■ substantivo masculino
1 na Antiguidade, resposta de uma divindade a quem a consultava
Ex.: receber oráculos
2 Derivação: por metonímia.
a divindade consultada ou sacerdote encarregado da consulta à divindade e transmissão de suas respostas
Ex.: interrogar um o.
3 Derivação: por metonímia.
o local, o santuário onde se realiza essa consulta
Obs.: inicial por vezes maiúsc.
Ex.: o O. de Cumas
4 Rubrica: teologia.
a verdadeira revelação divina; a palavra de Deus e de seus profetas
5 Derivação: por extensão de sentido, por metáfora.
verdade irrefragável, infalível; dito, decisão, opinião etc. infalível, irrefutável, ou que revela grande autoridade
Ex.: os o. da justiça
6 Derivação: por metáfora.
indivíduo cujas palavras, conselhos, opiniões etc. inspiram total confiança; são sábios, têm grande autoridade
7 Rubrica: termo eclesiástico.
resposta a requerimento pronunciado em pessoa pelo papa
8 Diacronismo: antigo.
pequena capela; oratório
experimentos outros
segunda-feira, 14 de novembro de 2011
ROMPIMENTOS
1 criar abertura ou passagem à força; arrombar
Ex.: <r. o cofre> <as águas romperam a barragem>
transitivo direto
2 abrir, penetrando; passar para o interior de; dilacerar, penetrar, rasgar
Ex.: a faca rompeu-lhe as entranhas
transitivo direto
3 abrir sulcos (esp. na terra); arrotear, lavrar, revolver
transitivo direto
4 deslocar-se através de
Ex.: <navio que rompe os mares> <o velho jipe rompia as estradas poeirentas>
transitivo direto
5 abrir caminho por entre; atravessar
Ex.: r. a multidão
transitivo indireto
5.1 entrar ou penetrar apressadamente; arremessar(-se), irromper(-se)
Ex.: acossados, romperam pela mata
transitivo direto
6 pôr em fuga; desbaratar, dispersar
Ex.: r. o exército invasor
transitivo direto
7 fazer desaparecer; afastar, desfazer, eliminar
Ex.: r. os entraves
transitivo direto
8 fazer vibrar com estrondo; atroar, retumbar
Ex.: os foguetes rompiam os ares
transitivo direto e intransitivo
9 Derivação: por extensão de sentido.
dar a conhecer (segredo); vir a público; divulgar(-se), revelar(-se)
Ex.: <r. o sigilo do confessionário> <o boato rompeu imediatamente na cidade>
transitivo direto
10 dar fim a, extinguir (testamento, contrato, sociedade etc.)
transitivo direto
11 caminhar por; andar, pisar
Ex.: em meados do sXX, expedições romperam regiões do Centro-Oeste brasileiro pela primeira vez
transitivo direto e pronominal
12 reduzir a ou fazer-se em pedaços; partir(-se), fragmentar(-se), quebrar(-se)
Ex.: rompeu(-se) o frasco de perfume
transitivo direto e pronominal
13 separar(-se) em duas ou mais partes, com violência; rebentar
Ex.: <o touro rompeu o laço a que se prendia> <a corda rompeu-se, assustando o trapezista>
transitivo direto e pronominal
14 gastar(-se) até o fim; desfazer(-se) em pedaços; estragar(-se), rasgar(-se), consumir(-se)
Ex.: <rompeu as botinas nas caminhadas até a casa da namorada> <as luvas romperam-se>
transitivo direto e pronominal
15 fazer parar ou parar por algum tempo; cortar, interromper(-se), suspender(-se)
Ex.: <o telefone rompeu o sossego> <rompeu-se o falatório em solidariedade ao motorista>
transitivo direto e intransitivo
16 dar início ou iniciar; começar, principiar
Ex.: <os mineiros romperam o golpe político> <o carnaval rompe na chamada sexta-feira gorda>
intransitivo
17 começar a aparecer; despontar, mostrar-se
Ex.: no verão, o sol rompe cedo
transitivo indireto
18 posicionar-se contra; reagir, opor-se, resistir
Ex.: velhos que rompem com os novos valores
intransitivo
19 começar a crescer, a brotar; nascer
Ex.: a grama rompia ao redor da casa
transitivo indireto
20 Derivação: sentido figurado.
ter início; passar a existir; surgir, nascer
Ex.: enfim, o amor rompeu entre eles
transitivo indireto e intransitivo
21 aparecer de repente; irromper
Ex.: <o susto foi tal que logo ela rompeu em prantos> <de arma em punho ele rompeu no quarto>
transitivo indireto e intransitivo
22 desfazer ligações amorosas ou de amizade; afastar-se (de); terminar
Ex.: <r. com o falso amigo> <o casal rompeu com muita classe>
transitivo indireto e intransitivo
23 agir de modo impetuoso; atacar, investir, agredir; acometer
Ex.: <o chefe rompeu contra os funcionários em severas advertências> <os ladrões romperam com violência>
transitivo direto
24 Rubrica: termo jurídico.
revogar, desfazer (um negócio, um contrato)
transitivo direto
25 não cumprir; transgredir, violar
Ex.: rompia todos os acordos verbais
Ex.: <r. o cofre> <as águas romperam a barragem>
transitivo direto
2 abrir, penetrando; passar para o interior de; dilacerar, penetrar, rasgar
Ex.: a faca rompeu-lhe as entranhas
transitivo direto
3 abrir sulcos (esp. na terra); arrotear, lavrar, revolver
transitivo direto
4 deslocar-se através de
Ex.: <navio que rompe os mares> <o velho jipe rompia as estradas poeirentas>
transitivo direto
5 abrir caminho por entre; atravessar
Ex.: r. a multidão
transitivo indireto
5.1 entrar ou penetrar apressadamente; arremessar(-se), irromper(-se)
Ex.: acossados, romperam pela mata
transitivo direto
6 pôr em fuga; desbaratar, dispersar
Ex.: r. o exército invasor
transitivo direto
7 fazer desaparecer; afastar, desfazer, eliminar
Ex.: r. os entraves
transitivo direto
8 fazer vibrar com estrondo; atroar, retumbar
Ex.: os foguetes rompiam os ares
transitivo direto e intransitivo
9 Derivação: por extensão de sentido.
dar a conhecer (segredo); vir a público; divulgar(-se), revelar(-se)
Ex.: <r. o sigilo do confessionário> <o boato rompeu imediatamente na cidade>
transitivo direto
10 dar fim a, extinguir (testamento, contrato, sociedade etc.)
transitivo direto
11 caminhar por; andar, pisar
Ex.: em meados do sXX, expedições romperam regiões do Centro-Oeste brasileiro pela primeira vez
transitivo direto e pronominal
12 reduzir a ou fazer-se em pedaços; partir(-se), fragmentar(-se), quebrar(-se)
Ex.: rompeu(-se) o frasco de perfume
transitivo direto e pronominal
13 separar(-se) em duas ou mais partes, com violência; rebentar
Ex.: <o touro rompeu o laço a que se prendia> <a corda rompeu-se, assustando o trapezista>
transitivo direto e pronominal
14 gastar(-se) até o fim; desfazer(-se) em pedaços; estragar(-se), rasgar(-se), consumir(-se)
Ex.: <rompeu as botinas nas caminhadas até a casa da namorada> <as luvas romperam-se>
transitivo direto e pronominal
15 fazer parar ou parar por algum tempo; cortar, interromper(-se), suspender(-se)
Ex.: <o telefone rompeu o sossego> <rompeu-se o falatório em solidariedade ao motorista>
transitivo direto e intransitivo
16 dar início ou iniciar; começar, principiar
Ex.: <os mineiros romperam o golpe político> <o carnaval rompe na chamada sexta-feira gorda>
intransitivo
17 começar a aparecer; despontar, mostrar-se
Ex.: no verão, o sol rompe cedo
transitivo indireto
18 posicionar-se contra; reagir, opor-se, resistir
Ex.: velhos que rompem com os novos valores
intransitivo
19 começar a crescer, a brotar; nascer
Ex.: a grama rompia ao redor da casa
transitivo indireto
20 Derivação: sentido figurado.
ter início; passar a existir; surgir, nascer
Ex.: enfim, o amor rompeu entre eles
transitivo indireto e intransitivo
21 aparecer de repente; irromper
Ex.: <o susto foi tal que logo ela rompeu em prantos> <de arma em punho ele rompeu no quarto>
transitivo indireto e intransitivo
22 desfazer ligações amorosas ou de amizade; afastar-se (de); terminar
Ex.: <r. com o falso amigo> <o casal rompeu com muita classe>
transitivo indireto e intransitivo
23 agir de modo impetuoso; atacar, investir, agredir; acometer
Ex.: <o chefe rompeu contra os funcionários em severas advertências> <os ladrões romperam com violência>
transitivo direto
24 Rubrica: termo jurídico.
revogar, desfazer (um negócio, um contrato)
transitivo direto
25 não cumprir; transgredir, violar
Ex.: rompia todos os acordos verbais
Assinar:
Comentários (Atom)